Prevod od "se to ili" do Češki


Kako koristiti "se to ili" u rečenicama:

Sviðalo ti se to ili ne.
Ať se vám to líbí nebo ne.
Sviðalo vam se to ili ne, vi, uh, vi ste bespomoæni.
Ať už se nám to líbí nebo ne, tak jsme bezmocní.
Od sad ste poruènik Fuler, svidelo vam se to ili ne.
Teď jste poručík Fuller, ať se vám to líbí či ne.
Sviðalo ti se to, ili ne, ja sam još uvek urednik ovom ološu.
Ať se ti to líbí nebo ne, šéfredaktor jsem tu furt já.
Svima prolazi, sviðalo nam se to ili ne.
Všichni zestárneme. Tak to ale být nemusí, Ariello.
Obavljamo svoj posao, dopadalo nam se to ili ne.
Musíme to udělat, ať se nám to líbí, nebo ne.
Dopalo ti se to ili ne, još uvek imaš da živiš svoj život.
Ať se ti to líbí nebo ne, pořád máš život, co musíš žít.
Ovde æe biti nekih promena, svidelo vam se to ili ne.
Proběhne tady změna, ať se vám to líbí, nebo ne.
Ipak, svidelo nam se to ili ne, samo on zna kako da se bori s njima!
Ale ať už se nám to líbí nebo ne, pouze on ví, jak s těmito věcmi bojovat.
Dobro, zahvaljujuæi Sidu, sada putujemo zajedno i svidelo vam se to ili ne, biæemo jedna velika sreæna porodica.
Tak fajn. Díky Sidovi teď cestujeme spolu. A ať se nám to líbí nebo ne, budeme velká šťastná rodinka.
Svelo ti se to ili ne, ja sam... diler gudre.
Ať se mi to líbí nebo ne, tak jsem... drogová... dealerka.
Jer ja æu da pišem taj èlanak svidelo ti se to ili ne.
Ten článek napíšu, ať se vám to líbí nebo ne.
Svidelo ti se to ili ne.
Jestli se vám to líbí nebo ne
I svidelo mi se to ili ne, mogu da citam i razmisljam brzinom svetlosti.
A ať se mi to líbí, nebo ne, dokážu číst a zpracovávat informace rychlostí světla.
Dopada ti se to ili je otrcano?
Nebo je to příliš kýčovité? - Ano. Ne.
Gospoðo predsednice, vi ste nam trenutno najvažniji, svidelo vam se to ili ne.
Paní prezidentko, teď je prioritou váš život, ať se vám to líbí, nebo ne.
Zaglavio si sa mnom svidjelo ti se to ili ne.
Nezbavíš se mě, ani kdybys chtěl.
Pobrini se da te zaslužuje jer, sviðalo ti se to ili ne, još uvijek si Gekko.
Jen se chci ujistit, že za to stojí, protože... ať se ti to líbí nebo ne, jsi pořád Gekková.
l sviðalo ti se to ili ne to ime ne znaèi više ništa.
Ať se to tobě líbí nebo ne, to jméno už nic neznamená.
Sviðalo ti se to ili ne, ovo se dešava.
Ať se vám to líbí nebo ne, tohle se děje.
Jeste, najdraža moja, svidelo ti se to ili ne.
Je to rozhodnuto, lásko, ať se ti to líbí nebo ne.
Do grla si umiješan u ovo, sviðalo ti se to ili ne.
Jsi v tom až po prdel, ať se ti to líbí nebo ne.
Ja bih trebao znati, jer sviðalo mi se to ili ne, i ja sam vuk.
Měl bych to vědět, protože ať se vám to líbí nebo ne, jsem jedním z nich.
Svidjelo vam se to ili ne... svi ste u istom brodu.
Ať se vám to líbí, nebo ne... Jste všichni na stejné lodi.
Da, pa, svidelo ti se to ili ne, to je veliki deo njegovog života i posla.
Jo, no, ať se ti to líbí, nebo ne, je to velká součást jeho života a práce.
Ja i ti smo u ovome zajedno, sviðalo ti se to ili ne.
Jedeme v tom společně, ať se ti to líbí nebo ne.
Sad æeš odgovoriti na neka pitanja, sviða ti se to ili ne.
Teď mi odpovíš na pár otázek, ať chceš, nebo ne.
I biti æu dio njegovoga života sviðalo ti se to ili ne.
A budu součástí jeho života, i když se ti to nelíbí.
Ona mi je unuka i deo je ovog èopora, sviðalo ti se to ili ne.
Je to má vnučka. - a patří do smečky, ať chceš nebo ne.
Sviðalo ti se to ili ne oboje æemo biti odgovorni.
Ať se ti to líbí nebo ne, oběma nám jde o krk.
Svidelo ti se to ili ne, Sibli je glavni.
Ať se ti to líbí nebo ne, Sibley tu teď velí.
Jer kao što si sam rekao, sviðalo nam se to ili ne, ne možemo bez vampira.
Řekl jste to sám, pane starosto. Ať se nám to líbí nebo ne, bez upírů to nezvládneme.
Èini li mi se to ili je u zraku nekakvo erotsko isèekivanje?
Je to jen můj pocit nebo tady vzduchem prostupuje erotické očekávání? Ano.
Dio tebe nije stvaran i sviðalo ti se to ili ne, u mnogome pripadate ovdje.
Tahle tvá část není tvé skutečné já a ať se ti to líbí nebo ne, velká část tebe a Henryho patří do tohoto města.
Spašavamo živote, uključujući i tvoj, svidelo ti se to ili ne.
Ať se vám to líbí nebo ne, zachraňujeme životy.
Majk, mi smo partneri u ovom, sviðalo ti se to ili ne.
Mikeu, jsou z nás teď partneři, ať se vám to líbí nebo ne.
Sviðalo nam se to ili ne, on je jedan od nas.
Ať se nám to líbí nebo ne, je jeden z nás. Řekla jsem, odhoď to.
Sviðalo nam se to ili ne, u ovoj zemlji, najmoæniji totemski simbole koje imamo su filmski i televizijski bazirani.
Nejikoničtější symboly naší země vychází vždy z filmu nebo televize.
Pripadaš mi i žena si mi, svidelo ti se to ili ne.
Patříš mi a jsi moje žena, ať se ti to líbí nebo ne.
Sviðalo ti se to ili ne, ti si novi struènjak za Altona Mejera.
Ať se vám to líbí nebo ne, jste novým expertem na Altona Meyera. Pojďte.
Zovite to kako hoæete, ali svidelo vam se to ili ne, konaèno sam prihvatio da je taj neko trebalo da budem ja.
Ale tak jako tak jsem se konečně smířil s tím, že tohle musím bejt já.
Sviðalo vam se to ili ne, vi ste lice nove podetikete.
Ať se vám to líbí, nebo ne, jste tvář nový značky.
Iz šupka u usta, svidelo joj se to ili ne.
Z prdele do huby, ať se jí to líbí, nebo ne.
Svidelo ti se to ili ne, ovo je realnost u kojoj živimo.
Ať se vám to líbí, nebo ne, taková je realita.
Svidelo vam se to ili ne, počinjete da se pojavljujete onlajn, i ljudi komuniciraju sa vašom replikom i kada vi niste prisutni.
Ať se vám to líbí nebo ne, začínáte se ukazovat online a lidé komunikují s vaším druhým já, když u toho nejste.
0.38478899002075s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?